Two women were fighting at a nail salon, a man joined in with a gun, and then there was a police pursuit, police say.