America's Impressionist painters may have played a historical second fiddle to their pioneering French predecessors, but they could claim at least one countryman who helped make the Gallic art ...