He helped build the ad agency BBDO International into a powerhouse before channeling his passion for opera into managing the Met and revitalizing Lincoln Center.