Late Monday night, Dallas residents were yanked out of bed by the city’s outdoor warning sirens, only to realize the usual eerie wail had been swapped for something straight out of Saturday morning TV ...