Around 80 migrants detained in the UK and awaiting deportation have accused the Home Office of causing “severe psychological ...