Diginex shares fell below the critical $7 threshold on Friday, marking a significant setback for the blockchain-focused firm.