For a plant-based, protein-packed snack, add this edamame product to your cart, says registered dietitian Mia Syn, MS, RD.